Deutscher Bundestag.
Asp Schweger Assoziierte Gesamtplanung Gmbh, Busman & Haberer, Marg & Partner, De Architekten Cie. von den Valentyn.
Berlino. 2002

E' nella contrapposizione tra interno ed esterno che si gioca il rapporto tra preesistente e costruito: il risultato finale è infatti una sequenza di 8 edifici che esternamente sembrano distinti, mentre all'interno restituiscono l'idea di un complesso unico.
La collaborazione tra i cinque studi, provenienti dalla Germania e dall'Olanda, ha dato vita ad architetture dotate singolarmente di un proprio stile, ma accomunate da scelte relative agli interni e collegate da soluzioni appositamente studiate. Una serie di ponti, corridoi, scale e passerelle creano infatti un continuum tra le varie sezioni.